Let the Gundel Ball be your story!

Take your place among the stars.
For more information click here.

Újranyitott a Gundel Étterem, ahol megkóstolhatod az eredeti Gundel-palacsintát!

Szerző: Kalas Györgyi

„A leghíresebb magyar étterem” – mondja magáról a december 8-án, másfél év kényszerpihenő után újranyitott Gundel. Ezzel amúgy nehéz vitatkozni, tényleg ez az a magyar étterem, amiről már mindenki hallott, a minőséggel azonban az utóbbi időben voltak problémák. Most viszont teljesen megújulva, frissen nyitott újra a Gundel, Moldován Viktor és Wolf András vezetésével. Őszintén szólva nem csodálkozom, hogy már az első nap telt ház volt.

Délelőtt 11 órára, éppen nyitásra érkeztem a Gundel Étterembe, ami a Gundel-palacsinta szülőhelyének és szinte legendának számít itthon. Egészen biztosan nincs olyan kiadvány, ahol ne ajánlanák a turisták figyelmébe – ezt bizonyítja az ide érkező hírességek nagy száma is. Angelina Jolie-tól kezdve II. Erzsébet királynőig mindenki evett már az étteremben, ami sajnos az utóbbi időben kevésbé volt méltó régi nagy híréhez. Üzemeltetését tavaly az Eventrend Group vette át, akik saját bevallásuk szerint nemzeti kincsnek tekintik az éttermet, és ennek megfelelően szeretnék kezelni is. 

Gundel Károly, az alapító legendája

Senki sem vitatkozhat azzal a ténnyel, hogy a Gundel egy külön intézmény, melynek története is nagyon érdekes. Az épületet 1894-ben építették, ugyanis az Állatkert alapításakor elhatározták, hogy a kert területén egy vendéglőt is létesítenek. Gundel Károly 1910-ben vette át a vendéglő üzemeltetését. Apja, Gundel János Bajorországból költözött Budára, és már ő is ismert vendéglősnek számított a városban. Ő honosította meg itthon többek között a bécsi szeletet is. Ezeket a hagyományokat vitte tovább Gundel Károly, aki nemcsak profin, de nagyon innovatívan állt a vendéglátáshoz, rengeteg új étel nevét és receptjét találta ki. 

Gundel Károly vezetése alatt a vendéglő szárnyalni kezdett. Nemcsak a kiváló vendéglátás mestere volt, de a magyar és a francia konyha legjobb fogásait tálalta, és olyan étel- és ízkombinációkat alkotott, melyeket a modern magyar konyha alapjainak tekintünk. Folyamatosan új recepteket kísérleteztek ki: a Gundelben született a palócleves, a paprikás csirke, a bakonyi gombaragu, a fogas Kárpáti módra és a tokaji libamáj, de a Gundel honosította meg a ma ismert magyaros mártások és raguk kultúráját is.

A Gundel Étterem teraszán szolgáltak fel először olyan, ma már jól ismert ételeket, mint a Jókai-bableves, a bakonyi gombaragu vagy a Gundel-palacsinta. Gundel Károly nemegyszer szeretett törzsvendégeiről nevezett el egy-egy ételt. Így született például az Újházi-tyúkhúsleves, Újházi Ede színész nyomán, a Jókai-bableves, a tojás Munkácsy módra vagy a Feszty-bifsztek. A Gundel család egyébként itt is lakott, az emeleten, bár az épületet sosem vásárolták meg az államtól.

Radikális átalakulás, hatalmas tapétákkal 

A Gundel rengeteg elismerést hozott a magyar gasztronómiának. Az éttermet aztán a második világháború után államosították, és onnan kezdve kevésbé sikertörténet, bár a rendszerváltás után több felívelése is volt. Működését azonban inkább a bizonytalan színvonal jellemezte, majd a pandémia miatt bezárásra kényszerült, és a járványhelyzet végleg elhozta a megújulás szükségességét. Ez most meg is történt, és úgy tűnik, sikeresen. A belső tér radikálisan átalakult, és nem hátrányára. 

Az átalakítás során három nagy térben gondolkodtak, a kertben, a belső kávéházban és az éttermi részben. A kert várhatóan a tavasz folyamán nyílik meg, és több száz vendég befogadására lesz alkalmas. Az étterem beltere megújult: a nehéz szőnyegek, sötét festmények kikerültek, az egész belső felfrissült, kivilágosodott, bár szerintem még ennél világosabb is lehetne. De így is remekül sikerült, tele van imádnivaló és persze jól instázható részletekkel, mint a cuki kiselefántok és állatok. De jól mutatnak az óriási zöld pálmák, és az egyedileg készített, hatalmas színes tapéta – ezek motívumban mind az állatkertre utalnak természetesen. Emellett nekem a nagy spanyol kávéházakat is eszembe juttatták. Az étterem alapszíne a türkizkék, ami önmagában is bevállalós, és szerintem nagyon szép, ehhez készültek a Zsolnay tányérok is. 

Reggeliző, kávéház és étterem egyben 

Alapvetően két részre osztották az éttermet: az első, nagyobb rész kávéházi funkciót kapott, ide egész nap be lehet ülni, akár már a reggeli órákban is. Széles a reggeli kínálat, de akár egy kávé mellett is lehet ücsörögni. A hátsó, kissé szeparáltabb részen csak vacsorázni lehet, itt viszont nincs a la carte, csak három- vagy négyfogásos menü kérhető, mindez egyébként egész baráti áron 12, illetve 15 ezer forintért. Az árak egyébként nem eszeveszett magasak, nem mondom persze, hogy a Gundel olcsó hely, de egy-egy sütire egészen biztosan mindenki be tud ülni, ha az a vágya, hogy kipróbálja a helyet. 

Wolf András hangsúlyozta, kifejezetten azt szerették volna, hogy a Gundel mindenki számára elérhető legyen. Hogy egy nagymama ugyanúgy be tudjon ülni az unokájával egy limonádéra, mint egy család vacsorázni. Ezt nem vitatom, ettől függetlenül a Gundel inkább olyan hely lett, ahová végre el lehet hozni egy külföldi ismerőst, ha magyar ételeket szeretne kóstolni.

Szintén a turisták számára lesz vonzó az egész napos élőzene is, valamint a kifejezetten nőkből álló cigányzenekar, akik minden órában 15 percet játszanak. Nem magyar nótát és cigányzenét egyébként, hanem filmzenéket, pop slágereket is. Az étterem közepén beállított piros hintón hegedülő lányok látványa nyilván már-már giccsbe hajlik, de a turisták imádni fogják, ez biztos. És nem is baj, ha van végre egy ilyen hely itthon, ami ha giccses is, mindezt a jó ízlés határain belül maradva teszi.

Nem újragondolt, hanem eredeti magyar

Wolf András hangsúlyozta, Moldován Viktor séffel nem újragondolni szerették volna az ételeket, hiszen egy külföldi turistának erre nincs igénye. Aki életében nem evett Gundel-palacsintát vagy palóclevest, az az eredetit szeretné megkóstolni. Így mindenben az eredeti receptekhez nyúltak vissza, de az ételeket igyekeztek a legjobb alapanyagokból és a legjobban elkészíteni. 

„A Gundel étlapját, annak a gerincét nem kellett megírni, már 80 éve készen áll. A legjobb Gundel-hagyományokra építi az ételeket, ennek központi eleme a Nemzeti 11, az a tizenegy ikonikus Gundel-fogás, amire mindannyian úgy tekintünk, mint a legfontosabb Gundel-örökségre. Azt gondoljuk, hogy a Gundel és ezzel együtt a magyar konyha ezen ízekkel versenyez a nemzetközi gasztronómiai játéktérben.

A Nemzeti 11 elemei: tokaji libamájjal, gulyásleves, palócleves, Újházi-tyúkhúsleves, paprikás csirke, Feszty-szendvics, mangalica bakonyi módra, fogas Kárpáti módra, somlói galuska, Gundel-palacsinta, Rákóczi-túrós” – mondta el Wolf András. Becsülettel végig is kóstoltam mindent, ami csak belém fért, és mindennel elégedett voltam. Különösen a leves égett belém, de a palócleves amúgy is nagy kedvencem, és sajnálom, hogy kevés helyen lehet kapni, főleg jó minőségben. Csak hogy tudjátok, a jó palócleves – amit Mikszáth Kálmán részére készítettek először – bárányhússal készül, sok zöldséggel, zöldbabbal és tejföllel.

Milyen is az eredeti Gundel-palacsinta? 

Imádtam az előételeket is, különösen a pisztrángot, és mindent vitt a paprikás csirke is, ami egészen biztosan az étlap egyik legnépszerűbb fogása lesz. És természetesen nem hagyhattam ki a Gundel-palacsintát, amit tényleg Gundel Károly alkotott meg még a múlt században. Ez azon ritka ételek közé tartozik, aminek eredeti receptje is megvan. Ennek lényeges eleme, hogy a diónak csak egy részét kell ledarálni, a másikat csak késsel felvágni, hogy darabos legyen. Az öntet pedig természetesen nem kakaóporból, hanem valódi csokoládéból készül. Wolf András szerint mindent pontosan úgy csináltak, ahogy Gundel előírta, csak a cukor mennyiségét csökkentették elég jelentősen. 

Én nem tudtam belekötni ebbe a helybe, na nem mintha ez lett volna a célom.  Egyértelmű persze, hogy nem a magyar közönség számára nyitották, de ez nem is probléma. Egyáltalán nem baj, ha ilyen szép magyar éttermek dominálják az Instagramot.

És legalább egy délutáni teára érdemes valamikor beülni, mert tényleg szuper családi élmény lehet. Ráadásul a sütemények elefántháton érkeznek az asztalhoz!

Etyeki Kúria Borászat

Az Etyeki Kúria innovatív gondolkodásával a hazai borászati és borturisztikai piacok motorja.
Hazai és nemzetközi díjakkal büszkélkedő boraik, pezsgőik inspiráció forrásai vendéglátó üzletáguknak, mely „Budapest szőlőskertjében” mindössze 25 km-re a fővárostól, természetközeli birtokukon, szőlőtőkék ölelésében fekszik.
A régió kiemelkedő szolgáltatójaként számos turisztikai díj birtokosai, többek között „Magyarország Legszebb Borbirtoka 2022” és Turizmus Business Excellence 2023, 2024 és 2025 díjazottjai.

Volvo Gallery Budapest

Volvo Gallery Budapest showcases the Swedish brand's values – safety, innovation, and clean design – in an inspiring, modern environment. Not only does it house the latest Volvo models, but it also serves as an experience space for anyone who wants to learn more about the brand's forward-looking approach.

Eventrend Group

Eventrend Group was founded in 1992 and, with decades of experience, is one of the best-known and most respected independent, 100% Hungarian-owned groups of companies in the domestic hospitality, event organization, and hotel management sectors.
As a member of the group, we also work to enrich people's lives with memorable, happy, lifelong moments and stories.

Viverté

Egy nő, aki Viverté ékszert visel, önmagában is ragyog, de megjelenésében ott van valaki más figyelme és szeretete is.
A férfi számára ez az ajándék nem csupán egy ékszer, hanem annak szimbóluma, hogy képes különlegessé tenni azt, akit szeret.

CHARDONNAY BRUT

Brut White Sparkling Wine
The aroma starts with fresh, moderately bright fresh citrus aromas, accompanied by ripe pears and juicy peaches. In the background, white flowers and a slight scent of acacia can be felt. Ont he palate, after soft, elegant foaming, we get back the fruits felt in the aroma, which is complemented by the taste of quince and quince.
Mild saltiness in the finish, which makes the lively, vibrant sip even more enjoyable.

Vinification
Using the tank sparkling process, the Chardonnay grapes were harvested at full maturity, and the must was fermented in a pressure- resistant tank.
The sparkling wine was aged for another three months on fine lees until bottling.

Food Pairing
To accompany cold starters, such as smoked fish or shellfish, as well as light citrus-based desserts.

Variety
Chardonnay

Alcohol
11%vol.

Acidity
6,0 g/l

pH
3,52

Reducing sugars
7,6 g/l

Recommended serving temperature:
8-10 °C

2024 CHARDONNAY

Dry white wine with Etyek-Buda Protected Designation of Origin (PDO)
The wine opens with fresh, lively, ripe white-fleshed fruits. Yellow apples, pears and apricots dominate. Behind the fruits, white flowers, mainly elderberry, color the aromas. It is kind and "playful". When tasted, we get back the scent, which is complemented by a light southern fruit character. In the aftertaste, behind the pear and peach, a soft creaminess accompanies the sip. Elegant and delicious!

Vinification
Grapes harvested manually in several passages. After careful cool pressing, 80% underwent reductive, low temperature fermentation in stainless steel tanks, while 20% was fermented in 300-liter Hungarian, Austrian and French oak barrels (proportion of new barrels 30%). Matured on the fine lees for twelve months, then blended, and aged for another three months before bottling.

Food Pairing
To accompany smoked and grilled fish, meat dishes prepared with cream or mushroom sauces.

Variety
Chardonnay

Cru
Öreg hegy / Etyek

Soil
Deep brown forest soil with a limestone subsoil.

Cru
Nagy Látóhegy / Alcsútdoboz

Soil
Loess with occasional brown forest soil, limestone subsoil.

Plantation
Vines planted in 2002 and
2015

Yield
40hl/ha

Cultivation
Guyot

Alcohol
13%vol.

Acidity
5,8 g/l

pH
3,41

Reducing sugars
1,3 g/l

Recommended
serving temperature:
10-12 °C

2022 KÚRIA RED

Dry red wine with
Transdanubian Protected Geographical Indication (PGI)
The nose starts with intense red and black berry fruits. A combination of fresh cherries, sour cherries, blackberries and plums.
Thanks to the barrel ageing, spices emerge from behind the fruit; black pepper, cloves and dark chocolate.
The flavours follow the nose. A multitude of forest and red berry fruits come back in a spicy, velvety, complex palate.
A good everyday wine, a real "one more please".

Vinification
Grapes are carefully destemmed, fermented for 14 days on the skin, aided by regular punching down.
This is followed by spontaneous malolactic fermentation, 80% is matured in stainless steel tanks, while 20% is aged for 8 months in 3-4 years old Hungarian 300-litre oak barrels.
When blending, our top priority is a sensation of concentrated fruitiness.

Food Pairing
Stuffed poultry, ragouts, seasoned Italian dishes, chocolate fondue.

Variety
Merlot, Pinot Noir

Growing Region
Sopron, Etyek

Soil
Deep brown forest soil with a limestone subsoil.

Alcohol
13,91 %vol.

Acidity
5,5 g/l

pH
3,45

Reducing sugars
1,5 g/l

Recommended
serving temperature:
15-18 ºC

2019 SOPRON BLEND

Sopron Protected Designation of Origin
(PDO) dry red wine
A refined fragrance full of aromas and life. Thanks to the time (after decanting and aeration), intense cherries, cherry compote, blackberries, plums and blueberries surround the wine. You can discover the trio of brown sugar, nutmeg and cloves. When tasted, it has an exciting taste, which is given by the combination of the two varieties.
Merlot offers the fruitiness and sweetness of almost all red berries, while the coolness, acidity and leanness of Kékfrankos create a nice mixture. It finishes with blackcurrants, smokiness, and dark chocolate.

Vinification
The Kékfrankos and Merlot wines are aged for 15 months in only new, 300 litre Hungarian and Austrian oak barrels.
Blending is followed by 3 years of bottle aging.

Food Pairing
Great with game dishes, rich desserts prepared with dried fruits, jam or chocolate.

Variety
Kékfrankos, Merlot

Cru
Harmler / Balf

Cultivation
Guyot

Alcohol
13%vol.

Acidity
6,1 g/l

pH
3,31

Reducing sugars
1,2 g/l

Recommended
serving temperature:
14-16 °C

2020 MERLOT

Sopron Protected Designation of Origin
(PDO) dry red wine
A multifaceted, complex scent. Cherry compote, blackberries and blackcurrants lead the wine, with plums, blueberries and lots of spices in the background - thanks to the 14-month oak aging. On the palate, black berries dominate, complemented by black pepper, cocoa beans, cloves, mild chocolate and caramel in the background. Velvety, soft, but substantial, the sip is full.

Vinification
Through massal selection, the vines with the best characteristics were identified in three Bordeaux vineyards, which we then plante in Balf. After the manual harvest and destemming, fermentation lasts 21 days on the skins, aided by manual punching down and pumping over. Once malolactic fermentation is finished, the wine is racked, to be matured for 14 months; 70% in 2-3 year-old, 30% in new Hungarian, French and Austrian oak barrels (300 liters).

Food Pairing
With game, venison, veal liver, semi-hard and blue cheeses.

Variety
Merlot

Cru
Harmler / Balf

Soil
Brown forest soil with limestone, formed on tertiary Pannonic sedimentary rock

Plantation
Vines planted in 2003 and 2013.

Yield
20hl/ha

Cultivation
Guyot

Alcohol
14,5%vol.

Acidity
5,2 g/l

pH
3,56

Reducing sugars
1,3 g/l

Recommended
serving temperature:
10-12 °C

0